თურქეთში ბინადრობის ნებართვის მქონე ყველა უცხოელმა თავისი მისამართი უნდა დაარეგისტრიროს მისამართების რეგისტრაციის სისტემაში (Adres Kayıt Sistemi). მისამართის რეგისტრაცია აუცილებელი პირობაა იმისთვის, რომ ბინადრობის ბარათი მოგივიდეთ, ასევე გაგრძელების განაცხადებისთვის, ოფიციალური შეტყობინებების მისაღებად და ყოველდღიური საქმეებისთვის — მაგალითად, ბანკსა და სკოლაში.
როდის უნდა გაიაროთ?
- ვინც ნებართვა თურქეთში მიიღო: ბინადრობის ნებართვის დოკუმენტის ხელზე გადაცემის თარიღიდან არაუგვიანეს 20 სამუშაო დღისა.
- ვინც ნებართვა საკონსულოში მიიღო და ისე ჩამოვიდა: თურქეთში შესვლის თარიღიდან 20 სამუშაო დღის განმავლობაში.
- ჰუმანიტარული ბინადრობის ნებართვის მქონეები: ნებართვის გაცემის თარიღიდან 20 სამუშაო დღის განმავლობაში.
სად უნდა გაიაროთ?
მისამართის რეგისტრაცია ხდება თქვენი საცხოვრებელი ადგილის შესაბამის რაიონის მოსახლეობის რეესტრის სამმართველოში (İlçe Nüfus Müdürlüğü). ბევრი სამმართველო წინასწარი ჩაწერით მუშაობს; ვიზიტის დაჯავშნა შეგიძლიათ მოსახლეობისა და მოქალაქეობის საქმეთა გენერალური დირექტორატის (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü) ონლაინ სისტემაში.
ჩვეულებრივ მოთხოვნილი დოკუმენტები
- პასპორტი და ბინადრობის ნებართვის ბარათი (ან დოკუმენტი, სადაც უცხოელის საიდენტიფიკაციო ნომერია მითითებული)
- თუ ქირით ცხოვრობთ — ქირავნობის ხელშეკრულება; ბევრი სამმართველო ნოტარიულად დამოწმებულ ხელშეკრულებას ითხოვს
- თუ ბინის მესაკუთრე ხართ — საკუთრების დოკუმენტი (tapu)
- მისამართზე გაფორმებული ელექტროენერგიის, წყლის ან ბუნებრივი აირის ქვითარი ან აბონენტის მონაცემები
- თუ ახლობელთან ცხოვრობთ — სახლის მესაკუთრის თანხმობა (muvafakat); ზოგი სამმართველო მესაკუთრის გამოცხადებასაც ითხოვს
ქირავნობის ხელშეკრულების დასამოწმებლად უახლოესი ნოტარიუსი იპოვეთ ჩვენი ხელსაწყოთი ნოტარიუსის მოძებნა სტამბოლში; მარშრუტის მიღებაც შეგიძლიათ Google Maps-ით ან Yandex Maps-ით.
რა უნდა გააკეთოთ საცხოვრებლის შეცვლისას?
- თუ იმავე პროვინციის (il) ფარგლებში გადახვედით: ახალი მისამართი დაარეგისტრირეთ მისამართების რეგისტრაციის სისტემაში და 20 სამუშაო დღის განმავლობაში აცნობეთ მიგრაციის პროვინციულ სამმართველოს (İl Göç İdaresi Müdürlüğü). ახალი ბინადრობის ნებართვა საჭირო არ არის.
- თუ სხვა პროვინციაში გადახვედით: ახალ პროვინციაში 20 სამუშაო დღის განმავლობაში ახალ ბინადრობის ნებართვაზე უნდა შეიტანოთ განაცხადი. თუ ნებართვის სახე არ იცვლება, უკვე გადახდილ პერიოდზე მოსაკრებელი ხელმეორედ არ იხდება.
- თუ პასპორტი განაახლეთ: ცვლილების შესახებ 20 სამუშაო დღის განმავლობაში აცნობეთ მიგრაციის პროვინციულ სამმართველოს.
რა მოხდება, თუ მისამართს არ დაარეგისტრირებთ?
ვინც მისამართის შეტყობინების ვალდებულებას არ ასრულებს, მოსახლეობის რეგისტრაციის კანონმდებლობით შეიძლება ადმინისტრაციული ჯარიმა დაეკისროს. უფრო მნიშვნელოვანი კი ისაა, რომ თუ რეგისტრირებულ მისამართზე ვერ გიპოვიან, ეს სერიოზულ პრობლემებს შეგიქმნით ბინადრობის ნებართვის გაგრძელებისა და ოფიციალური შეტყობინებების ჩაბარებისას. პრაქტიკაში, უცხოელებს, რომლებსაც მისამართი არ განუცხადებიათ ან მისამართზე ვერ იპოვეს, სისტემაში შეიძლება შეზღუდვის კოდიც (tahdit kodu) დაუწესდეთ; თუ გაინტერესებთ, გაქვთ თუ არა რაიმე კოდი, გადახედეთ ჩვენს გვერდს შეზღუდვის კოდის შემოწმება.
ხშირად დაშვებული შეცდომები
- ქირავნობის ხელშეკრულების მიტანა ნოტარიული დამოწმების გარეშე
- ქვითრის ან აბონენტის მონაცემების მისამართთან შეუსაბამობა
- შენობის ან ბინის ნომრის არასწორად მითითება: ბინადრობის ბარათი არასწორ მისამართზე გაიგზავნება
- საცხოვრებლის შეცვლის შემდეგ შეტყობინების დავიწყება
ხშირად დასმული კითხვები
რამდენი დრო მაქვს მისამართის რეგისტრაციისთვის?
20 სამუშაო დღე ბინადრობის ნებართვის დოკუმენტის ხელზე გადაცემის თარიღიდან (თუ ნებართვა საკონსულოში მიიღეთ — თურქეთში შესვლის თარიღიდან).
თუ სხვა პროვინციაში გადავალ, ბინადრობის ნებართვა გამიუქმდება?
ავტომატურად არ გაუქმდება, თუმცა ახალ პროვინციაში 20 სამუშაო დღის განმავლობაში ახალ ბინადრობის ნებართვაზე უნდა შეიტანოთ განაცხადი. თუ ნებართვის სახე იგივე რჩება, უკვე გადახდილ პერიოდზე მოსაკრებელი ხელმეორედ არ იხდება.
რა ვქნა, თუ სახლის მესაკუთრე ქირავნობის ხელშეკრულებას არ მაძლევს?
უმეტეს შემთხვევაში გამოსავალია, რომ მესაკუთრე თქვენთან ერთად მივიდეს მოსახლეობის რეესტრის სამმართველოში ან ნოტარიუსთან გააფორმოს თანხმობის წერილი (muvafakatname). თქვენთვის შესაფერის გზას ერთად განვსაზღვრავთ.
საფუძველი: 6458 sayılı YUKK md. 46; YUKK Uygulama Yönetmeliği md. 22/12; 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu; Göç İdaresi Başkanlığı — ხშირად დასმული კითხვები (ბინადრობა).
ეს გზამკვლევი ზოგადი საინფორმაციო ხასიათისაა და იურიდიულ კონსულტაციას არ ცვლის. კანონმდებლობა და პრაქტიკა შეიძლება შეიცვალოს; თქვენი სიტუაციისთვის აუცილებლად მიმართეთ სპეციალისტს.
