Чектөө коду (tahdit kodu) деген эмне?
Чет элдиктердин Түркияга кирүү, чыгуу жана жашоо иштерине байланыштуу чектөөлөр системада тамга жана сандардан турган коддор менен белгиленет (мис. V-87, Ç-114, G-87). Баштагы тамга коддун түрүн көрсөтөт: Ç — көбүнчө мөөнөттүү кирүүгө тыюу, G — коопсуздук жана кылмыш, N — алдын ала уруксат, V — жашоо жана коргоо жараяндары, O — эл аралык коргоо; K, M жана Y болсо контрабанда жана Интерпол жазуулары менен байланыштуу.
Коддордун бир бөлүгү маалымат үчүн гана; бир бөлүгү болсо кирүүгө тыюуга, алдын ала уруксат шартына же жашоого чектөөгө алып келет. Мыйзам боюнча кирүүгө тыюу эң көп 5 жыл; коомдук тартипке же коопсуздукка олуттуу коркунуч болсо, бул мөөнөт дагы эң көп 10 жылга узартылышы мүмкүн.
Мага карата код бар экенин кантип билем?
- Код көбүнчө чек ара бекетинде кирүүгө уруксат берилбей жатканда же депортация чечими расмий тапшырылып жатканда белгилүү болот.
- Анын негизин билүү үчүн облустук миграция башкармалыгына (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) же Миграция башкармалыгынын борбордук аппаратына (Göç İdaresi Başkanlığı) жазуу жүзүндө арыз менен кайрылса болот; жазуулар жабык системаларда сакталгандыктан, толук маалымат дайыма эле берилбеши мүмкүн.
- Коддордун маанилери жалпыга ачык эмес ички жоболорго негизделет жана интернеттеги тизмелер бири-биринен айырмаланат. Өз кодуңуздун маанисин расмий кабарламадан же мекемеден тактаңыз.
Чектөө коду кантип алынып салынат?
- Административдик арыз: Адегенде кодду койгон мекемеге аны алып салуу тууралуу арыз берсе болот. Бул арыз сотко кайрылуу мөөнөтүн токтотот.
- Жокко чыгаруу тууралуу доо: Кирүүгө тыюуга каршы чечим расмий тапшырылган күндөн тартып 60 күндүн ичинде административдик сотко доо арыз берсе болот. Миграция башкармалыгынын борбордук аппараты койгон коддор боюнча иштерди адатта Анкаранын административдик соттору карайт. Мындай иштер орточо бир жылга жакын созулушу мүмкүн.
- Депортация чечими: Депортация чечимине каршы сотко кайрылуу мөөнөтү болгону 7 күн.
- Атайын белгиси бар виза (meşruhatlı vize): Код алынып салынбай туруп, үй-бүлө, окуу, иш же ден соолук сыяктуу жүйөлүү себеп менен Түркиянын консулдугу аркылуу жана Миграция башкармалыгынын макулдугу менен өзгөчө тартипте суралышы мүмкүн. Убактылуу кирүүгө мүмкүнчүлүк берет, кодду өчүрбөйт.
- Алдын ала уруксат (N) коддору: Көпчүлүгү төлөнбөгөн административдик айып пулдан келип чыгат; айып пулду төлөп, мекемеге кайрылуу менен аларды алып салууну сураса болот.
Бардык чектөө коддору жана алардын маанилери
Ç — Кирүүгө тыюу коддору
Көбүнчө Түркияга кирүүгө белгилүү мөөнөткө тыюу салган коддор. Визаны/жашоого уруксатты бузуу, мыйзамсыз иштөө, төлөнбөгөн айып пулдар же коопсуздук сыяктуу себептер менен, көбүнчө депортация чечими менен бирге коюлат; айрымдары маалымат үчүн гана.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| Ç-101 | Визаны/жашоого уруксатты бузуу – 3 ай тыюу Виза, визасыз режим, жашоого же иштөөгө уруксат мөөнөтүнөн болжол менен 10 күндөн 3 айга чейин ашып кеткен чет элдиктерге коюлат. Түркияга 3 ай кирүүгө болбойт; адатта административдик айып пул да салынат. | 3 ай |
| Ç-102 | Визаны/жашоого уруксатты бузуу – 6 ай тыюу Бузуу 3 айдан (3 ай да кошо) 6 айга чейин созулса коюлат жана кирүүгө 6 ай тыюу салынат. Айып пул чек ара бекетинде же облустук миграция башкармалыгында өз ыктыяры менен төлөнсө, анын ордуна жеңилирээк Ç-167 коду колдонулат. | 6 ай |
| Ç-103 | Визаны/жашоого уруксатты бузуу – 1 жыл тыюу Визаны, жашоого же иштөөгө уруксатты бузуу 6 айдан (6 ай да кошо) 1 жылга чейин созулса коюлат. Түркияга 1 жыл кирүүгө болбойт; адам дагы эле Түркияда болсо, адатта депортацияланат. | 1 жыл |
| Ç-104 | Визаны/жашоого уруксатты бузуу – 2 жыл тыюу Бузуу 1 жылдан (1 жыл да кошо) 2 жылга чейин созулса коюлат. Кирүүгө 2 жыл тыюу салынат жана көбүнчө депортация чечими менен бирге келет. | 2 жыл |
| Ç-105 | Визаны/жашоого уруксатты бузуу – 5 жыл тыюу Визаны, жашоого же иштөөгө уруксатты бузуу 2 жыл же андан узак созулса коюлат. Бул топтогу эң оор баскыч; кирүүгө 5 жыл тыюу салынат. | 5 жыл |
| Ç-113 | Мыйзамсыз кирүү же чыгуу Түркияга мыйзамсыз жол менен кирген, мыйзамсыз чыккан же буга аракет кылган (же ушундай шек бар) чет элдиктерге коюлат. Мындан тышкары административдик айып пул салынат; иш жүзүндө эң көп кездешкен коддордун бири. | адатта 2 жыл (айрым булактарга ылайык, айып пул төлөнбөсө узарат) |
| Ç-114 | Ага карата соттук иш жүргүзүлгөндөр Кылмышка тиешеси бар деген айып менен ага карата тергөө же кылмыш куугунтугу жүргүзүлүп жаткан чет элдиктерге коюлушу мүмкүн; адамдын күнөөлүү же күнөөсүз экени күтүлбөстөн эле уруксаттары жокко чыгарылып, депортацияланышы мүмкүн. | 1–2 жыл (булактарда ар түрдүү мөөнөт көрсөтүлөт) |
| Ç-115 | Түрмөдөн бошотулгандар Кылмыш үчүн түрмөдө отуруп, бошотулган чет элдиктерге коюлат; бошотулгандан кийин депортация чечими чыгарылат. Булактарга ылайык, акталган адамга бул код коюлбайт. | 1–2 жыл (булактарда ар түрдүү мөөнөт көрсөтүлөт) |
| Ç-116 | Жалпы адеп-ахлак / мыйзамсыз киреше Жашоо каражатын мыйзамсыз жолдор менен тапкан же жалпы адеп-ахлакка жана коомдук саламаттыкка коркунуч туудурат деп бааланган чет элдиктерге коюлат. Иш жүзүндө көбүнчө сойкулук боюнча айыптоолор менен байланыштуу. | 1 жыл же 5 жыл (булактар ар түрдүү) |
| Ç-117 | Мыйзамсыз (уруксатсыз) иштөө Иштөөгө уруксатсыз иштегени аныкталган чет элдиктерге коюлат. Адам депортацияланат жана кошумча административдик айып пул салынат. | 1 жыл |
| Ç-119 | Мыйзамсыз иштегени үчүн айып пул төлөнгөн эмес Уруксатсыз иштегени үчүн салынган административдик айып пулду төлөбөй депортацияланган же өлкөдөн чыккан чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
| Ç-120 | Визаны/жашоого уруксатты бузгандык үчүн айып пул төлөнгөн эмес Визаны же жашоого уруксатты бузгандыгы үчүн салынган административдик айып пулду төлөбөй кеткен же депортацияланган чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
| Ç-135 | YUKK боюнча айып пул төлөнгөн эмес 6458 sayılı Чет элдиктер жана эл аралык коргоо жөнүндө мыйзамдын (YUKK) 102-беренесине ылайык салынган административдик айып пулдарды төлөбөгөн чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
| Ç-136 | Депортациянын жол чыгымы төлөнгөн эмес Депортацияланып жатканда жол чыгымын мамлекет көтөргөн жана бул акчаны кайтарбаган чет элдиктерге коюлат. YUKK md. 60 боюнча чыгым төлөнмөйүнчө кирүүгө уруксат берилбеши мүмкүн. | чыгым төлөнгөнгө чейин |
| Ç-137 | Өлкөдөн чыгууга чакырууну аткарбагандар Түркиядан өз ыктыяры менен чыгып кетиши үчүн 15–30 күн мөөнөт берилген, бирок бул мөөнөттө чыкпаган чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
| Ç-138 | INAD (кабыл алынбаган) жүргүнчү Ага карата кирүүгө тыюу бар болсо да Түркияга кирүүгө аракет кылган жана чек ара бекетинен кайтарылган чет элдиктерге коюлат. | 5 жылга чейин |
| Ç-141 | Эл аралык коопсуздук / Министрликтин уруксаты Эл аралык коопсуздук жагынан кооптуу деп эсептелген (мис. терроризмге байланышы бар деген шек болгон) чет элдиктерге коюлат; Түркияга кирүү Ички иштер министрлигинин уруксатына байланыштырылат. | 5 жыл (кирүү Министрликтин уруксатына байланыштуу) |
| Ç-149 | Коомдук коопсуздук үчүн кооптуу Коомдук коопсуздук себеби менен кирүүсүнө тоскоолдук коюлган чет элдиктерге коюлат; мисалы, кагылышуу аймактарына барып-келүү же терроризмге байланышы бар деген шек сыяктуу учурларда кездешет. | 5 жыл |
| Ç-150 | Жасалма документ менен кирүүгө аракет Жасалма же мыйзамсыз түзүлгөн документ менен же башка бирөөнүн документи менен кирүүгө-чыгууга аракет кылган чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
| Ç-151 | Мигранттарды мыйзамсыз өткөрүү / адам сатуу Мигранттарды мыйзамсыз өткөрүү же адам сатуу кылмышына байланыштырылган чет элдиктерге коюлат (айрым булактарга ылайык соттолгон болушу керек, башкаларына ылайык шек жетиштүү). | 5 жыл |
| Ç-152 | Алдын ала чара катары кирүүгө тоскоолдук Ар кандай учурга каршы, алдын ала чара катары Түркияга кирүүсүнө тоскоолдук коюлган чет элдиктерге коюлат. | 1 жыл |
| Ç-166 | Жүйөлүү себеп же каражат жок Түркияга келүү максатын жүйөлүү себеп менен негиздей албаган же кала турган мөөнөтү үчүн жетиштүү каражаты жок чет элдиктерге коюлат (YUKK md. 15/1-f жана g боюнча шарттар). | — |
| Ç-167 | 3–6 ай бузуу, айып пул төлөнгөн – 1 ай Визаны, жашоого же иштөөгө уруксатты бузуу 3 айдан 6 айга чейин созулган, бирок адам айып пулун өз ыктыяры менен чек ара бекетинде же облустук миграция башкармалыгында төлөгөн болсо, Ç-102 ордуна ушул жеңил код коюлат. | 1 ай |
| Ç-179 | Органдарды же ткандарды сатуу Органдарды же ткандарды сатуу себебинен депортацияланган чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
G — Коопсуздук жана кылмыш коддору
Жалпы коопсуздук же коомдук тартип үчүн коркунуч деп эсептелген же кылмышка тиешеси бар (же ушуга шектелген) деп бааланган чет элдиктерге коюлат. Депортацияга жана кирүүгө тыюуга негиз болот; алып салуу көбүнчө сотко кайрылууну талап кылат.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| G-26 | Мыйзамсыз уюмдун ишмердүүлүгү Мыйзамсыз уюмдун ишмердүүлүгүнө катышканы аныкталган же ушундай шек бар чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. Тыюунун мөөнөтүн мекеме аныктайт. | мекеме тарабынан аныкталат |
| G-34 | Документти жасалмалоо Расмий же жеке документти жасалмалаганы аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга негиз болот. | — |
| G-42 | Баңгизат кылмыштары Баңгизат өндүрүү, ташуу же сатуу сыяктуу кылмыштарга тиешеси бары аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. | — |
| G-43 | Контрабанда кылмыштары Түркиянын Кылмыш кодексиндеги (Türk Ceza Kanunu) контрабанда кылмыштарын жасаганы аныкталган же ушундай шек бар чет элдиктерге коюлат; депортация жана кирүүгө тыюу менен аякташы мүмкүн. | — |
| G-48 | Сойкулукка ортомчулук / жай берүү Сойкулукка ортомчулук кылганы же ал үчүн жай бергени аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. | — |
| G-58 | Киши өлтүрүү кылмыштары Атайылап же этиятсыздыктан киши өлтүрүү кылмышын жасаганы аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. | — |
| G-64 | Коркутуу кылмышы Бир же бир нече адамды коркуткан деп бааланган чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга негиз болушу мүмкүн. | — |
| G-65 | Уурулук кылмышы Уурулук кылмышын жасаганы аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келиши мүмкүн. | — |
| G-66 | Тоноо (талап-тоноо) кылмышы Тоноо (yağma, gasp) кылмышын жасаганы аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. | — |
| G-67 | Алдамчылык кылмышы Алдамчылык кылмышын жасаганы мыйзамдуу күчүнө кирген чечим менен такталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; депортация жана кирүүгө тыюу менен аяктайт. | — |
| G-78 | Жугуштуу оорунун алып жүрүүчүлөрү Коомдук саламаттыкка коркунуч туудурган жугуштуу ооруну алып жүргөнү аныкталган чет элдиктерге коюлат; кирүүгө мөөнөтсүз тыюу салынат. | мөөнөтсүз (оору жок экени документ менен тастыкталганга чейин) |
| G-82 | Улуттук коопсуздукка каршы ишмердүүлүк Улуттук коопсуздукка каршы ишмердүүлүк жүргүзгөнү аныкталган же ушуга шектелген чет элдиктерге коюлат; баалоо мекеменин кароосунда жана чалгындоо маалыматына негизделиши мүмкүн. | — |
| G-87 | Жалпы коопсуздук үчүн коркунучтуу Жалпы коопсуздук үчүн коркунучтуу деп бааланган же ушундай шек бар чет элдиктерге коюлат; көбүнчө чалгындоо маалыматына негизделет жана депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. Иш жүзүндө эң көп кездешкен коопсуздук коду. | узак мөөнөттүү (айрым булактарга ылайык мөөнөтсүз) |
| G-89 | Чет элдик террорчу согушкер Чет элдик террорчу согушкер экени аныкталган же ушундай шек бар адамдарга коюлат; депортацияга жана кирүүгө тыюуга алып келет. | — |
N — Алдын ала уруксат (кирүүгө уруксат) коддору
Түркияга кирүүнү алдын ала уруксат алуу шартына байланыштырган коддор; көпчүлүгү төлөнбөгөн административдик айып пулдан же чыгымдан келип чыгат. Уруксатсыз кирүүгө болбойт, ал эми уруксат иш жүзүндө сейрек берилет.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| N-67 | Алдамчылык үчүн изделүүдө Алдамчылык кылмышы үчүн изделип жаткан чет элдиктерге коюлат жана кирүүнү алдын ала уруксатка байланыштырат. Кылмыш эл аралык мүнөздө болсо, анын ордуна M-67 колдонулат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-82 | İstihzan (алдын ала уруксат) коду Кирүүсү алдын ала уруксат шартына байланыштырылган чет элдиктерге коюлат; Миграция башкармалыгынан (Göç İdaresi) уруксат алмайынча Түркияга кирүүгө болбойт. Укуктук жактан кирүүгө тыюу болуп эсептелбейт, бирок иш жүзүндө уруксат сейрек берилгендиктен, чындыгында тыюудай эле иштейт. | алдын ала уруксат менен кирүү (уруксат сейрек берилет) |
| N-95 | Кирүүгө тыюуну бузгандык үчүн айып пул Кирүүгө тыюу бар болсо да Түркияга кирген же кирүүгө аракет кылган адамга салынган административдик айып пул (YUKK md. 102/1-b) төлөнбөсө коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-96 | Мөөнөтүндө чыкпагандык үчүн айып пул Депортация чечиминен кийин берилген 15–30 күндүк мөөнөттө Түркиядан чыкпаган чет элдикке салынган айып пул (YUKK md. 102/1-c) төлөнбөсө коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-97 | Даректи билдирүү боюнча айып пул Дарегин туура билдирбеген, өзгөрүүнү билдирбеген же билдирген дарегинде табылбаган чет элдикке салынган айып пул төлөнбөсө, облустук миграция башкармалыгы тарабынан коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-99 | Интерполдун издөө бюллетени Интерпол же Интерполго мүчө өлкө тарабынан ага карата издөө бюллетени (мис. кызыл бюллетень) чыгарылган чет элдиктерге коюлат. Кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат; Түркиядагы адам депортацияланышы да мүмкүн. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-119 | Уруксатсыз иштегендик үчүн айып пул Уруксатсыз иштегени үчүн салынган административдик айып пулду төлөбөгөн чет элдиктерге облустук миграция башкармалыгы тарабынан коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-120 | Визаны/жашоого/иштөөгө уруксатты бузгандык үчүн айып пул Визаны, визасыз режимди, жашоого же иштөөгө уруксатты бузган учурда төлөнүшү керек болгон алым жана административдик айып пул төлөнбөсө коюлат; кодду адатта чек ара бекетинин кызматкерлери киргизет. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-135 | Мыйзамсыз кирүү үчүн айып пул Түркияга мыйзамсыз кирген же кирүүгө аракет кылган адамга ушул себептен административдик айып пул (YUKK md. 102/1-a) салынганын көрсөтөт; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-136 | Депортациянын жол чыгымы (маалымдоочу) Депортацияланып жатканда жол чыгымын мамлекет көтөргөн чет элдик үчүн коюлган маалымдоочу жазуу. Өзү гана депортацияга себеп болбойт, бирок кайра кирүү үчүн чыгымды төлөө керек. | чыгым төлөнгөнгө чейин |
| N-168 | Көзөмөлдө турганда качкандык үчүн айып пул Административдик көзөмөл, кайтаруу борбору же депортация жараяны учурунда качып кеткен чет элдикке салынган айып пул (YUKK md. 102/1-ç) төлөнбөсө коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-169 | Министрлик белгилеген милдеттерди аткарбоо Министрлик белгилеген административдик милдеттерди аткарбаганы үчүн салынган административдик айып пулду төлөбөгөн чет элдиктерге коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-170 | Kabahatler Kanunu ж.б. боюнча айып пул Kabahatler Kanunu (укук бузуулар жөнүндө мыйзам) же башка мыйзамдарга ылайык салынган административдик айып пулду төлөбөгөн чет элдиктерге коюлат; кирүү алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-171 | Милдеттерди аткарбагандык үчүн айып пул Аткарышы керек болгон белгилүү милдеттерди аткарбаганы үчүн административдик айып пул салынган (жана аны төлөбөгөн) чет элдиктерге коюлат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
| N-172 | Өз ыктыяры менен кайтуунун жол чыгымы Эл аралык коргоо алкагында турганда өз ыктыяры менен кайтуу аркылуу кеткен жана жол чыгымын төлөбөгөн чет элдиктерге коюлат. | — |
V — Жашоо, коргоо жана маалымат коддору
Жашоого уруксат, дарек, убактылуу/эл аралык коргоо жана ушул сыяктуу административдик абалдарды көрсөткөн коддор. Айрымдары маалымат үчүн гана; айрымдары жашоого уруксатты же кирүүнү чектейт.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| V-68 | Жашоого уруксат Министрликтин макулдугуна байланыштуу Бул коду бар чет элдикке Ички иштер министрлиги макулдук бермейинче жашоого уруксат берилбейт; арыз кадимкиден башкача тартипте каралат. | — |
| V-69 | Жашоого уруксаты жокко чыгарылгандар Жашоого уруксаты жокко чыгарылган чет элдиктерге коюлат (мис. уруксат максатынан тышкары колдонулганда же документтер жасалма болуп чыкканда). Бул адамдарга белгилүү бир убакытка чейин кайра жашоого уруксат берилбейт. | 5 жыл (кайра жашоого уруксат берилбейт) |
| V-70 | Жасалма (формалдуу) нике Түркиянын жараны менен көз боемо нике кыйды деп бааланган чет элдиктерге коюлат; жашоого уруксаты жокко чыгарылып, кирүүгө тыюу салынат. Булактар бул код чыныгы никелерде да кээде негизсиз коюлаарын белгилешет. | 5 жылга чейин |
| V-71 | Даректи билдирүү тартибин бузуу / даректе жок Дарек өзгөргөнүн билдирбеген, чындыкка дал келбеген дарек көрсөткөн же билдирген дарегинде табылбаган чет элдиктерге коюлат; жашоого уруксат арызы четке кагылышы жана кирүүгө тыюу каралышы мүмкүн. | — |
| V-72 | Дарек өзгөргөнүн билдирбөө Катталган дарегин өзгөрткөнү менен муну мыйзамдуу мөөнөттө миграция башкармалыгына билдирбеген чет элдиктерге коюлат. | — |
| V-74 | Чыгуу уруксатка байланыштуу (эл аралык коргоо) Эл аралык коргоо статусу менен Түркияда жүргөн жана өлкөдөн чыгышы уруксатка же министрликке/губернатордукка билдирүүгө байланыштуу болгон чет элдиктерге коюлат. | — |
| V-77 | Ахыска түркү болбосо да берилген арыз Ахыска түрктөрүнө берилген жашоо же иштөө жеңилдиктерине арыз берген, бирок ахыска түркү эмес экени аныкталган адамдарга коюлат; ошол эле негиз менен кайра арыз берүүгө тоскоол болот. | — |
| V-84 | 10 күндүн ичинде жашоого уруксат алуу шарты менен кирүү Түркияга 10 күндүн ичинде жашоого уруксат алуу шарты менен кирген, бирок бул мөөнөттө арыз бербеген чет элдиктерге коюлат жана мөөнөттүү кирүүгө тыюуга алып келет. Айрым булактарга ылайык, бул тартип 09.06.2020-жылдан бери токтотулган. | — |
| V-87 | Өз ыктыяры менен кайткан убактылуу коргоо ээси Убактылуу коргоо статусунда турганда (көбүнчө сириялыктар) өз ыктыяры менен өлкөсүнө кайткан адамдарга коюлат. | — |
| V-88 | Иштөөгө уруксаты жокко чыгарылгандар Иштөөгө уруксаты жокко чыгарылган же күчүн жоготкон чет элдиктерге коюлат; жокко чыгаруунун себебине жараша административдик айып пул же кирүүгө тыюу да салынышы мүмкүн. | — |
| V-89 | Реадмиссия (кайра кабыл алуу) алкагындагылар Түркияга мыйзамсыз жол менен кирип, реадмиссия (кайра кабыл алуу) алкагында башка өлкө тарабынан кабыл алынган чет элдиктер үчүн коюлган жазуу; адатта депортация жараяны менен бирге кездешет. | — |
| V-91 | Чыгуу уруксатка байланыштуу (убактылуу коргоо) Убактылуу коргоо статусунда болуп, Түркиядан чыгышы уруксатка байланыштуу болгон чет элдиктерге коюлат. | — |
| V-92 | Кайталанган каттоо (убактылуу коргоо) Убактылуу коргоо боюнча бирден ашык каттоосу бар чет элдиктерге коюлат; акыркы арыз жарактуу деп эсептелип, мурункулары күчүн жоготот. | — |
| V-137 | Өлкөдөн чыгууга чакырылгандар Депортация чечими чыгарылып, бирок дароо жөнөтүлбөгөн, Түркиядан өз ыктыяры менен чыгып кетиши үчүн 15–30 күн мөөнөт берилген чет элдиктерге коюлган жазуу. Мөөнөттө чыкпаса, кирүүгө тыюу жана мажбурлап депортациялоо каралат. | — |
| V-144 | 57-A алкагында бошотулгандар Депортацияланган учурда өз өлкөсүндө өлүм жазасы, кыйноо же адамгерчиликсиз мамиле коркунучу болгондуктан жөнөтүлбөгөн жана гуманитардык жашоого уруксат менен калган чет элдиктер үчүн коюлган жазуу. | — |
| V-145 | Өз ыктыяры менен кайтуу (эл аралык коргоо) Эл аралык коргоо алкагында турганда өз ыктыяры менен өлкөсүнө кайткан чет элдиктерге коюлат; кайтуу менен коргоо статусу токтойт. Убактылуу коргоо ээлери үчүн V-87 колдонулат. | — |
| V-146 | Паспортуна белги коюлган Түркиянын жараны Ага карата соттук иш жүргүзүлгөн айрым Түркия жарандарынын паспорт жазуусуна коюлган белги; паспорт алуу арызы четке кагылышы жана чет өлкөгө чыгууга тоскоолдук коюлушу мүмкүн. | — |
| V-147 | Белгиси бар Түркия жаранынын жубайы Паспортуна соттук белги коюлган Түркия жаранынын жубайы үчүн коюлат; V-146дагыдай эле паспорт алуу арызы четке кагылышы мүмкүн. | — |
| V-148 | Убактылуу жайгаштыруу борборунда жашагандар Убактылуу жайгаштыруу борборунда жашаган чет элдиктер үчүн коюлган маалымдоочу жазуу. | — |
| V-153 | AYM (Конституциялык сот) чара чечими (үчүнчү өлкө) Өлкөсүнө жөнөтүлгөн учурда өлүм же кыйноо коркунучу бар чет элдиктин Конституциялык сотко (Anayasa Mahkemesi) кайрылуусу боюнча убактылуу чара чечими чыгарылган учурда (коопсуз үчүнчү өлкө абалы) коюлган коргоочу жазуу. | — |
| V-154 | Депортация чечимине каршы сотко кайрылгандар Депортация чечимине каршы административдик сотко доо арыз берген чет элдиктер үчүн коюлган маалымдоочу жазуу; сот иши жүрүп жатканда депортация аткарылбайт. | — |
| V-155 | AİHM (Адам укуктары боюнча Европа соту) чара чечими Адам укуктары боюнча Европа соту (AİHM) ага карата убактылуу чара чечимин чыгарган чет элдиктер үчүн коюлган жазуу; депортация жараяны токтотулат. | — |
| V-156 | Төлөнбөгөн адвокаттык акы Миграция башкармалыгына (Göç İdaresi) каршы берген доо арызы четке кагылган же кыскартылган чет элдик төлөшү керек болгон адвокаттык (өкүлчүлүк) акы төлөнбөсө коюлат. | — |
| V-157 | Жашоого уруксат алуу арызы четке кагылгандар Мыйзамда көрсөтүлгөн негиздер боюнча жашоого уруксат алуу арызы четке кагылган чет элдиктерге коюлат. | — |
| V-158 | Дипломатиялык күбөлүктүн жокко чыгарылышы Чет мамлекеттердин өкүлчүлүктөрүндө иштеген кызматкерлердин же алардын үй-бүлө мүчөлөрүнүн күбөлүгү жокко чыгарылганда коюлат. | — |
| V-159 | Транзиттик өтүү (үчүнчү өлкө) Түркия аркылуу башка өлкөгө өтө турган чет элдиктер үчүн коюлган маалымдоочу жазуу; булактарга ылайык, адам үчүн терс кесепети жок. | — |
O — Эл аралык коргоо коддору
Эл аралык коргоо (баш калкалоо) арызынан баш тарткан же арызы терс чечилген адамдарга коюлат жана мөөнөттүү кирүүгө тыюуга алып келет.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| O-100 | Коргоо арызынан баш тарткандар Эл аралык коргоо арызынан өз ыктыяры менен баш тарткан же арызда көрсөткөн дарегинде табылбаган (semti meçhul) баш калкалоочуларга коюлат. | 1 жыл |
| O-176 | Коргоо арызы терс чечилген – 3 жыл Эл аралык коргоо арызы четке кагылган, кайра алынган же кабыл алынгыс деп табылган чет элдиктерге коюлат. | 3 жыл |
| O-177 | Коргоодон баш тартуу / статустун жокко чыгарылышы – 5 жыл Эл аралык коргоо арызы четке кагылган же ээ болгон коргоо статусу жокко чыгарылган чет элдиктерге коюлат. | 5 жыл |
K — Контрабанда үчүн изделгендер
Контрабанда кылмышы үчүн изделип жаткан чет элдиктерге колдонулат. Кирүүгө тоскоол болушу менен катар адамдын Түркиядан чыгышын токтотуу үчүн да коюлушу мүмкүн.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| K | Контрабанда үчүн изделүүдө Контрабанда кылмышы үчүн изделип жаткан (ага карата кармоо чечими бар) чет элдиктерге коюлат. Кирүүгө тоскоол болушу менен катар Түркиядагы адамдын өлкөдөн чыгышын токтотуу үчүн да колдонулушу мүмкүн. | — |
M — Интерполдун көк бюллетень коддору
Интерпол көк бюллетень (инсандыгын/жайгашкан жерин аныктоо жана маалымат чогултуу) чыгарган адамдарга колдонулат. Түркияга кирүү адатта Ички иштер министрлигинин уруксатына (алдын ала уруксатка) байланыштырылат.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| M-67 | Интерпол – алдамчылык Интерполдун маалыматтарына ылайык (эл аралык мүнөздөгү) алдамчылык кылмышына байланыштуу деп эсептелген чет элдиктерге Миграция башкармалыгы тарабынан коюлат. Түркияга кирүү Ички иштер министрлигинен алына турган алдын ала уруксатка байланыштырылат. | алдын ала уруксат менен кирүү |
Y — Интерполдун жашыл бюллетень коддору
Интерпол жашыл бюллетень (эскертүү жана маалымат максатында) чыгарган адамдарга колдонулат; бир сот чечимине ылайык, максаты — эскертүү.
| Код | Коддун мааниси | Мөөнөтү |
|---|---|---|
| Y | Интерполдун жашыл бюллетени Ага карата Интерполдун жашыл бюллетени (кылмыш шеги боюнча эскертүү жана маалымат максатында) бар адамдарга коюлат. Бир сот чечиминде келтирилген полициянын (Emniyet) пикирине ылайык, максаты — эскертүү; адамды кармоо же анын кирүүсүнө-чыгуусуна тоскоолдук кылуу максат кылынбайт. | — |
Көп берилүүчү суроолор
V-87 коду эмнени билдирет?
V-87 — убактылуу коргоо статусунда турганда (көбүнчө сириялыктар) өз ыктыяры менен өлкөсүнө кайткан адамдарга коюлган код. Түркияга кайра кирүү үчүн абал өзүнчө бааланышы керек.
Чектөө кодунун мөөнөтү бүткөндө ал өзүнөн-өзү алынып салынабы?
Мөөнөттүү коддор мөөнөтү бүткөндө укуктук жактан күчүн жоготот; бирок системадагы жазуу дайыма эле жаңыртылбашы мүмкүн. Төлөнбөгөн айып пул болсо, кирүүңүз өзүнчө алдын ала уруксатка байланыштырылган болушу мүмкүн. Саякатка чейин текшертүү сунушталат.
Мага карата код бар болсо, Түркияга кире аламбы?
Код алынып салынбай туруп кирүү үчүн атайын белгиси бар визага арыз берсе болот; бирок ал өзгөчө учурларда гана берилет жана оор коопсуздук коддорунда адатта мүмкүн эмес. Туруктуу чечим — административдик арыз же жокко чыгаруу тууралуу доо.
Укуктук негиз: 6458 sayılı YUKK md. 9, 10, 53, 54, 55; 2577 sayılı İYUK md. 7, 11. Коддордун маанилери юридикалык фирмалар жарыялаган тизмелерде ырааттуу берилген түшүндүрмөлөрдөн түзүлдү (2026-жылдын октябры).