Что такое код ограничения (tahdit kodu)?
Ограничения, связанные с въездом иностранцев в Турцию, выездом и оформлением ВНЖ, вносятся в систему в виде кодов из букв и цифр (например, V-87, Ç-114, G-87). Первая буква показывает тип кода: Ç — чаще всего запрет на въезд на определенный срок, G — безопасность и преступления, N — предварительное разрешение, V — процедуры ВНЖ и защиты, O — международная защита; K, M и Y связаны с контрабандой и записями Интерпола.
Часть кодов носит лишь информационный характер; другие влекут запрет на въезд, требование предварительного разрешения или ограничения по ВНЖ. По закону запрет на въезд составляет не более 5 лет; при серьезной угрозе общественному порядку или безопасности этот срок может быть продлен еще не более чем на 10 лет.
Как узнать, есть ли у меня код?
- Чаще всего о коде узнают на пограничном пункте при отказе во въезде или при вручении решения о депортации.
- Чтобы узнать основание кода, можно подать письменное заявление (dilekçe) в Провинциальное управление миграции (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) или в Президентство по управлению миграцией (Göç İdaresi Başkanlığı); поскольку записи хранятся в закрытых системах, подробности сообщают не всегда.
- Значения кодов основаны на непубличных внутренних актах, а списки в интернете расходятся между собой. Уточните значение своего кода по уведомлению (tebligat) или в органе власти.
Как снять код ограничения?
- Обращение в орган: сначала можно подать заявление о снятии кода в орган, который его внес. Такое обращение приостанавливает течение срока на подачу иска.
- Иск об отмене: запрет на въезд можно обжаловать в административном суде в течение 60 дней с даты вручения решения. По кодам, внесенным Президентством по управлению миграцией, компетентны, как правило, административные суды Анкары. Такие дела длятся в среднем около года.
- Решение о депортации: срок на обжалование депортации — всего 7 дней.
- Виза со специальным разрешением (meşruhatlı vize): не снимая кода, ее можно в исключительном порядке запросить через консульство Турции при наличии уважительной причины — семья, учеба, работа или лечение — с одобрения Управления миграции. Она дает временный въезд, но код не удаляет.
- Коды предварительного разрешения (N): чаще всего возникают из-за неоплаченного административного штрафа; можно оплатить штраф и обратиться в орган с просьбой снять код.
Коды с определенным сроком юридически прекращают действие, когда срок истекает; однако запись в системе обновляется не всегда, а неоплаченный штраф может отдельно повлечь требование предварительного разрешения. Перед поездкой официально проверьте свою запись.
Все коды ограничения и их значения
Ç — Коды запрета на въезд
В основном это коды, запрещающие въезд в Турцию на определенный срок. Вносятся из-за нарушения срока визы/ВНЖ, нелегальной работы, неоплаченных штрафов или по соображениям безопасности, часто вместе с решением о депортации; часть из них носит лишь информационный характер.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| Ç-101 | Нарушение срока визы/ВНЖ — запрет на 3 месяца Вносится иностранцам, превысившим срок визы, безвизового пребывания, ВНЖ или разрешения на работу примерно на срок от 10 дней до 3 месяцев. Въезд в Турцию закрыт на 3 месяца; как правило, также назначается административный штраф. | 3 месяца |
| Ç-102 | Нарушение срока визы/ВНЖ — запрет на 6 месяцев Вносится, если нарушение длилось от 3 месяцев (включительно) до 6 месяцев; въезд запрещается на 6 месяцев. Если штраф был добровольно оплачен на пограничном пункте или в провинциальном управлении миграции, вместо него применяется более мягкий код Ç-167. | 6 месяцев |
| Ç-103 | Нарушение срока визы/ВНЖ — запрет на 1 год Вносится, если нарушение срока визы, ВНЖ или разрешения на работу длилось от 6 месяцев (включительно) до 1 года. Въезд в Турцию закрыт на 1 год; если человек еще в Турции, его, как правило, депортируют. | 1 год |
| Ç-104 | Нарушение срока визы/ВНЖ — запрет на 2 года Вносится, если нарушение длилось от 1 года (включительно) до 2 лет. Въезд закрыт на 2 года; часто сопровождается решением о депортации. | 2 года |
| Ç-105 | Нарушение срока визы/ВНЖ — запрет на 5 лет Вносится, если нарушение срока визы, ВНЖ или разрешения на работу длилось 2 года или дольше. Это самая строгая ступень в этой группе; въезд запрещается на 5 лет. | 5 лет |
| Ç-113 | Незаконный въезд или выезд Вносится иностранцам, которые въехали в Турцию или выехали из нее нелегально либо пытались это сделать (или подозреваются в этом). Дополнительно назначается административный штраф; на практике это один из самых частых кодов. | обычно 2 года (по некоторым источникам, срок увеличивается, если штраф не оплачен) |
| Ç-114 | Иностранцы, в отношении которых ведется уголовное производство Может вноситься иностранцам, в отношении которых по подозрению в причастности к преступлению ведется расследование или уголовное преследование; разрешения могут аннулировать, а человека — депортировать, не дожидаясь, будет ли установлена его вина. | 1–2 года (источники указывают разные сроки) |
| Ç-115 | Освобожденные из мест лишения свободы Вносится иностранцам, которые находились в тюрьме за преступление и были освобождены; после освобождения принимается решение о депортации. По данным источников, оправданным этот код не вносится. | 1–2 года (источники указывают разные сроки) |
| Ç-116 | Общественная нравственность / незаконный заработок Вносится иностранцам, которые, по оценке органов, зарабатывают на жизнь незаконными способами либо угрожают общественной нравственности и здоровью населения. На практике чаще всего связан с обвинениями в проституции. | 1 год или 5 лет (источники расходятся) |
| Ç-117 | Нелегальная работа (без разрешения) Вносится иностранцам, у которых выявлена работа без разрешения на работу. Человека депортируют и дополнительно назначают административный штраф. | 1 год |
| Ç-119 | Не оплачен штраф за нелегальную работу Вносится иностранцам, которые были депортированы или выехали из страны, не оплатив административный штраф за работу без разрешения. | 5 лет |
| Ç-120 | Не оплачен штраф за нарушение срока визы/ВНЖ Вносится иностранцам, которые выехали или были депортированы, не оплатив административный штраф за нарушение срока визы или ВНЖ. | 5 лет |
| Ç-135 | Не оплачен штраф по YUKK Вносится иностранцам, не оплатившим административные штрафы, назначенные по статье 102 Закона № 6458 об иностранцах и международной защите (YUKK). | 5 лет |
| Ç-136 | Не оплачены расходы на депортацию Вносится иностранцам, чьи дорожные расходы при депортации оплатило государство и которые не возместили эту сумму. Согласно ст. 60 YUKK, пока расходы не оплачены, во въезде могут отказать. | до оплаты расходов |
| Ç-137 | Невыезд по предписанию покинуть страну Вносится иностранцам, которым дали 15–30 дней, чтобы добровольно покинуть Турцию, но которые не выехали в этот срок. | 5 лет |
| Ç-138 | Пассажир INAD (недопустимый пассажир) Вносится иностранцам, которые пытались въехать в Турцию, несмотря на действующий запрет на въезд, и были развернуты на пограничном пункте. | до 5 лет |
| Ç-141 | Международная безопасность / разрешение министерства Вносится иностранцам, признанным нежелательными с точки зрения международной безопасности (например, при подозрении в связях с терроризмом); въезд в Турцию возможен только с разрешения МВД (İçişleri Bakanlığı). | 5 лет (въезд с разрешения министерства) |
| Ç-149 | Угроза общественной безопасности Вносится иностранцам, въезд которых закрыт по соображениям общественной безопасности; встречается, например, при поездках в зоны конфликтов или подозрении в связях с терроризмом. | 5 лет |
| Ç-150 | Попытка въезда по поддельным документам Вносится иностранцам, которые пытались въехать или выехать по поддельным или незаконно оформленным документам либо по чужим документам. | 5 лет |
| Ç-151 | Незаконный ввоз мигрантов / торговля людьми Вносится иностранцам, которых связывают с незаконным ввозом мигрантов или торговлей людьми (по одним источникам — при наличии приговора, по другим достаточно подозрения). | 5 лет |
| Ç-152 | Превентивный запрет на въезд Вносится иностранцам, въезд которых закрыт на всякий случай, в качестве меры предосторожности. | 1 год |
| Ç-166 | Нет уважительной цели или средств Вносится иностранцам, которые не могут обосновать цель приезда в Турцию или не имеют достаточных средств на срок пребывания (условия ст. 15/1-f и g YUKK). | — |
| Ç-167 | Нарушение 3–6 месяцев, штраф оплачен — 1 месяц Если нарушение срока визы, ВНЖ или разрешения на работу длилось от 3 до 6 месяцев, но человек добровольно оплатил штраф на пограничном пункте или в провинциальном управлении миграции, вместо Ç-102 вносится этот более мягкий код. | 1 месяц |
| Ç-179 | Торговля органами или тканями Вносится иностранцам, депортированным за торговлю органами или тканями. | 5 лет |
G — Коды безопасности и преступлений
Вносятся иностранцам, которых считают риском для общей безопасности или общественного порядка либо причастными к преступлению (или подозреваемыми в нем). Служат основанием для депортации и запрета на въезд; для снятия обычно требуется иск в суд.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| G-26 | Деятельность в незаконной организации Вносится иностранцам, у которых выявлено участие в деятельности незаконной организации или есть такое подозрение; ведет к депортации и запрету на въезд. Срок запрета определяет орган власти. | определяется органом власти |
| G-34 | Подделка документов Вносится иностранцам, у которых выявлена подделка официальных или частных документов либо есть такое подозрение; служит основанием для депортации и запрета на въезд. | — |
| G-42 | Преступления, связанные с наркотиками Вносится иностранцам, причастным к таким преступлениям, как производство, перевозка или сбыт наркотиков (или подозреваемым в этом); ведет к депортации и запрету на въезд. | — |
| G-43 | Контрабанда Вносится иностранцам, у которых выявлено совершение преступлений контрабанды по Уголовному кодексу Турции или есть такое подозрение; может повлечь депортацию и запрет на въезд. | — |
| G-48 | Посредничество в проституции / предоставление помещения Вносится иностранцам, у которых выявлено посредничество в проституции или предоставление для нее помещения (или есть такое подозрение); ведет к депортации и запрету на въезд. | — |
| G-58 | Убийство Вносится иностранцам, у которых выявлено совершение умышленного убийства или причинения смерти по неосторожности (или есть такое подозрение); ведет к депортации и запрету на въезд. | — |
| G-64 | Угрозы Вносится иностранцам, которые, по оценке органов, угрожали одному или нескольким лицам; может служить основанием для депортации и запрета на въезд. | — |
| G-65 | Кража Вносится иностранцам, у которых выявлено совершение кражи или есть такое подозрение; может повлечь депортацию и запрет на въезд. | — |
| G-66 | Грабеж (разбой) Вносится иностранцам, у которых выявлено совершение грабежа (разбоя) или есть такое подозрение; ведет к депортации и запрету на въезд. | — |
| G-67 | Мошенничество Вносится иностранцам, чья вина в мошенничестве установлена окончательным решением или которые подозреваются в мошенничестве; влечет депортацию и запрет на въезд. | — |
| G-78 | Носители инфекционных заболеваний Вносится иностранцам, у которых выявлено инфекционное заболевание, угрожающее здоровью населения; въезд закрывается бессрочно. | бессрочно (пока не будет документально подтверждено отсутствие заболевания) |
| G-82 | Деятельность против национальной безопасности Вносится иностранцам, у которых выявлена деятельность против национальной безопасности или есть такое подозрение; оценка остается на усмотрение органов власти и может основываться на разведданных. | — |
| G-87 | Опасность для общей безопасности Вносится иностранцам, которых считают опасными для общей безопасности или подозревают в этом; чаще всего основан на разведданных и ведет к депортации и запрету на въезд. На практике это самый частый код безопасности. | длительный (по некоторым источникам — бессрочный) |
| G-89 | Иностранный боевик-террорист Вносится лицам, которые признаны иностранными боевиками-террористами или подозреваются в этом; ведет к депортации и запрету на въезд. | — |
N — Коды предварительного разрешения (разрешения на въезд)
Коды, при которых въезд в Турцию возможен только с предварительного разрешения; чаще всего связаны с неоплаченными административными штрафами или расходами. Без разрешения въехать нельзя, а на практике его дают нечасто.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| N-67 | Розыск за мошенничество Вносится иностранцам, разыскиваемым за мошенничество; въезд возможен только по предварительному разрешению. Если преступление носит международный характер, вместо него используется M-67. | въезд по предварительному разрешению |
| N-82 | Код istihzan (предварительное разрешение) Вносится иностранцам, въезд которых возможен только по предварительному разрешению; без разрешения Управления миграции въехать в Турцию нельзя. Юридически это не запрет на въезд, но, поскольку разрешение на практике дают редко, фактически он действует как запрет. | въезд по предварительному разрешению (разрешение дают редко) |
| N-95 | Штраф за нарушение запрета на въезд Вносится, если не оплачен административный штраф (ст. 102/1-b YUKK), назначенный лицу, которое въехало или пыталось въехать в Турцию при действующем запрете на въезд; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-96 | Штраф за невыезд в срок Вносится, если не оплачен штраф (ст. 102/1-c YUKK), назначенный иностранцу, который не выехал из Турции в течение 15–30 дней, предоставленных после решения о депортации; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-97 | Штраф за нарушения при указании адреса Вносится провинциальным управлением миграции, если не оплачен штраф, назначенный иностранцу, который указал неверный адрес, не сообщил о его смене или не был найден по указанному адресу; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-99 | Розыскной циркуляр Интерпола Вносится иностранцам, в отношении которых Интерпол или страна — член Интерпола выпустили розыскной циркуляр (например, красный циркуляр). Въезд возможен только по предварительному разрешению; находящегося в Турции человека могут также депортировать. | въезд по предварительному разрешению |
| N-119 | Штраф за работу без разрешения Вносится провинциальным управлением миграции иностранцам, не оплатившим административный штраф за работу без разрешения; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-120 | Штраф за нарушение срока визы/ВНЖ/разрешения на работу Вносится, если не оплачены госпошлина и административный штраф за нарушение срока визы, безвизового пребывания, ВНЖ или разрешения на работу; код обычно вносят сотрудники пограничного пункта. | въезд по предварительному разрешению |
| N-135 | Штраф за незаконный въезд Означает, что лицу, которое незаконно въехало или пыталось въехать в Турцию, за это назначен административный штраф (ст. 102/1-a YUKK); въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-136 | Расходы на депортацию (уведомительная запись) Уведомительная запись для иностранца, чьи дорожные расходы при депортации оплатило государство. Сама по себе не является основанием для депортации, но для повторного въезда расходы нужно оплатить. | до оплаты расходов |
| N-168 | Штраф за побег во время задержания Вносится, если не оплачен штраф (ст. 102/1-ç YUKK), назначенный иностранцу, который сбежал во время административного задержания, из центра депортации или в ходе депортации; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-169 | Невыполнение обязанностей, установленных министерством Вносится иностранцам, не оплатившим административный штраф за невыполнение административных обязанностей, установленных министерством; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-170 | Штраф по Закону о проступках и др. Вносится иностранцам, не оплатившим административный штраф, назначенный по Закону о проступках (Kabahatler Kanunu) или другим законам; въезд возможен только по предварительному разрешению. | въезд по предварительному разрешению |
| N-171 | Штраф за невыполнение обязанностей Вносится иностранцам, которым назначен (и не оплачен) административный штраф за невыполнение определенных обязанностей. | въезд по предварительному разрешению |
| N-172 | Расходы на добровольное возвращение Вносится иностранцам, которые, находясь под международной защитой, уехали в рамках добровольного возвращения и не оплатили дорожные расходы. | — |
V — Коды ВНЖ, защиты и информационные коды
Коды, отражающие ВНЖ, адрес, временную/международную защиту и подобные административные обстоятельства. Часть из них носит лишь информационный характер; другие ограничивают ВНЖ или въезд.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| V-68 | ВНЖ только с одобрения министерства Иностранцу с этим кодом ВНЖ не выдается без одобрения МВД (İçişleri Bakanlığı); заявление рассматривается не в обычном, а в особом порядке. | — |
| V-69 | Иностранцы с аннулированным ВНЖ Вносится иностранцам, чей ВНЖ аннулирован (например, при использовании ВНЖ не по назначению или если документы оказались поддельными). Таким лицам какое-то время не выдают новый ВНЖ. | 5 лет (новый ВНЖ не выдается) |
| V-70 | Фиктивный брак Вносится иностранцам, чей брак с гражданином Турции признан фиктивным; ВНЖ аннулируется и назначается запрет на въезд. По данным источников, иногда его необоснованно вносят и при настоящих браках. | до 5 лет |
| V-71 | Нарушение при сообщении адреса / не найден по адресу Вносится иностранцам, которые не сообщили о смене адреса, указали недостоверный адрес или не были найдены по указанному адресу; в ВНЖ могут отказать, возможен и запрет на въезд. | — |
| V-72 | Не сообщил о смене адреса Вносится иностранцам, которые сменили зарегистрированный адрес, но не сообщили об этом в управление миграции в установленный законом срок. | — |
| V-74 | Выезд с разрешения (международная защита) Вносится иностранцам, находящимся в Турции со статусом международной защиты, выезд которых из страны возможен только с разрешения или после уведомления министерства/губернаторства. | — |
| V-77 | Заявление лица, не являющегося турком-месхетинцем Вносится лицам, которые подали заявление на ВНЖ или разрешение на работу на льготных условиях для турок-месхетинцев (Ahıska Türkleri), но, как выяснилось, к ним не относятся; не позволяет повторно подать заявление на том же основании. | — |
| V-84 | Въезд при условии оформления ВНЖ в течение 10 дней Вносится иностранцам, которые въехали в Турцию при условии получения ВНЖ в течение 10 дней, но не подали заявление в этот срок; ведет к запрету на въезд на определенный срок. По некоторым источникам, эта практика прекращена с 09.06.2020. | — |
| V-87 | Добровольно вернувшийся обладатель временной защиты Вносится лицам, которые, имея статус временной защиты (чаще всего гражданам Сирии), добровольно вернулись на родину. | — |
| V-88 | Иностранцы с аннулированным разрешением на работу Вносится иностранцам, чье разрешение на работу аннулировано или признано недействительным; в зависимости от причины может также последовать административный штраф или запрет на въезд. | — |
| V-89 | Лица, подпадающие под реадмиссию Запись для иностранцев, которые незаконно въехали в Турцию и были приняты другой страной в рамках реадмиссии; обычно встречается вместе с процедурой депортации. | — |
| V-91 | Выезд с разрешения (временная защита) Вносится иностранцам со статусом временной защиты, выезд которых из Турции возможен только с разрешения. | — |
| V-92 | Двойная регистрация (временная защита) Вносится иностранцам, у которых есть несколько регистраций временной защиты; действительной считается последняя, предыдущие теряют силу. | — |
| V-137 | Получившие предписание покинуть страну Запись для иностранцев, в отношении которых вынесено решение о депортации, но которых не выслали сразу, а дали 15–30 дней, чтобы добровольно покинуть Турцию. Если не выехать в этот срок, грозят запрет на въезд и принудительная депортация. | — |
| V-144 | Освобожденные в рамках ст. 57-A Запись для иностранцев, которых нельзя депортировать, потому что на родине им грозят смертная казнь, пытки или бесчеловечное обращение, и которые остаются в Турции по гуманитарному ВНЖ. | — |
| V-145 | Добровольное возвращение (международная защита) Вносится иностранцам, которые, находясь под международной защитой, добровольно вернулись на родину; с возвращением статус защиты прекращается. Для обладателей временной защиты используется V-87. | — |
| V-146 | Гражданин Турции с отметкой в паспорте Отметка в паспортных данных некоторых граждан Турции, в отношении которых ведется судебное производство; в выдаче паспорта могут отказать, а выезд за границу — запретить. | — |
| V-147 | Супруг(а) гражданина Турции с отметкой Вносится супругу (супруге) гражданина Турции, в паспортные данные которого внесена судебная отметка; как и при V-146, в выдаче паспорта могут отказать. | — |
| V-148 | Проживающие во временном центре размещения Информационная запись для иностранцев, проживающих во временном центре размещения. | — |
| V-153 | Обеспечительная мера Конституционного суда (третья страна) Защитная запись, которая вносится, если по жалобе иностранца, которому при высылке на родину грозят смерть или пытки, Конституционный суд (AYM) принял обеспечительную меру (ситуация безопасной третьей страны). | — |
| V-154 | Подавшие иск против решения о депортации Информационная запись для иностранцев, обжаловавших решение о депортации в административном суде; пока идет разбирательство, депортация не производится. | — |
| V-155 | Обеспечительная мера ЕСПЧ Запись для иностранцев, в отношении которых Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) принял обеспечительную меру; депортация приостанавливается. | — |
| V-156 | Неоплаченные расходы на адвоката Вносится, если иностранец, чей иск против Управления миграции отклонен или прекращен, не оплатил расходы на адвоката (vekâlet ücreti), которые обязан возместить. | — |
| V-157 | Иностранцы, которым отказано в ВНЖ Вносится иностранцам, чье заявление на ВНЖ отклонено по основаниям, предусмотренным законом. | — |
| V-158 | Аннулирование дипломатического удостоверения Вносится при аннулировании удостоверения сотрудника иностранного представительства или члена его семьи. | — |
| V-159 | Транзит (третья страна) Информационная запись для иностранцев, следующих через Турцию в другую страну; по данным источников, никаких негативных последствий для человека не несет. | — |
O — Коды международной защиты
Вносятся лицам, которые отказались от заявления на международную защиту (убежище) или получили по нему отрицательное решение; влекут запрет на въезд на определенный срок.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| O-100 | Отказавшиеся от заявления на защиту Вносится лицам, ищущим убежища, которые добровольно отказались от заявления на международную защиту или не были найдены по указанному в заявлении адресу (местонахождение неизвестно — semti meçhul). | 1 год |
| O-176 | Отрицательное решение по защите — 3 года Вносится иностранцам, чье заявление на международную защиту отклонено, отозвано или признано неприемлемым. | 3 года |
| O-177 | Отказ в защите / аннулирование статуса — 5 лет Вносится иностранцам, чье заявление на международную защиту отклонено или чей статус защиты аннулирован. | 5 лет |
K — Разыскиваемые за контрабанду
Используется в отношении иностранцев, разыскиваемых за контрабанду. Может не только закрыть въезд, но и вноситься для того, чтобы не дать человеку выехать из Турции.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| K | Разыскивается за контрабанду Вносится в отношении иностранцев, разыскиваемых за контрабанду (в отношении которых вынесено решение о задержании). Может не только закрыть въезд, но и использоваться для того, чтобы не дать находящемуся в Турции человеку выехать из страны. | — |
M — Коды синего циркуляра Интерпола
Используются в отношении лиц, по которым Интерпол выпустил синий циркуляр (установление личности/местонахождения и сбор информации). Въезд в Турцию обычно возможен только с разрешения МВД Турции (предварительного разрешения).
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| M-67 | Интерпол — мошенничество Вносится Управлением миграции в отношении иностранцев, которых по данным Интерпола связывают с мошенничеством (международного характера). Въезд в Турцию возможен только по предварительному разрешению МВД (İçişleri Bakanlığı). | въезд по предварительному разрешению |
Y — Коды зеленого циркуляра Интерпола
Используются в отношении лиц, по которым Интерпол выпустил зеленый циркуляр (предупреждение и информация); согласно одному судебному решению, его цель — предупреждение.
| Код | Значение кода | Срок |
|---|---|---|
| Y | Зеленый циркуляр Интерпола Вносится в отношении лиц, по которым есть зеленый циркуляр Интерпола (предупреждение и информация о подозрении в преступлении). Согласно позиции полиции, приведенной в одном судебном решении, его цель — предупреждение; задержание человека или ограничение его въезда и выезда не предполагается. | — |
Часто задаваемые вопросы
Что означает код V-87?
V-87 — код, который вносится лицам, добровольно вернувшимся на родину, находясь под временной защитой (чаще всего гражданам Сирии). Для повторного въезда в Турцию их ситуация должна оцениваться отдельно.
Снимается ли код ограничения сам, когда истекает его срок?
Коды с определенным сроком юридически прекращают действие, когда срок истекает; однако запись в системе обновляется не всегда. Если есть неоплаченный штраф, для въезда может дополнительно потребоваться предварительное разрешение. Перед поездкой рекомендуем проверить запись.
Могу ли я въехать в Турцию, если у меня есть код?
Чтобы въехать, не снимая кода, можно запросить визу со специальным разрешением (meşruhatlı vize); однако ее выдают в исключительных случаях, а при серьезных кодах безопасности это, как правило, невозможно. Постоянное решение — обращение в орган или иск об отмене.
Правовая основа: 6458 sayılı YUKK md. 9, 10, 53, 54, 55; 2577 sayılı İYUK md. 7, 11. Значения кодов составлены по пояснениям, которые единообразно приводятся в списках, опубликованных юридическими фирмами (октябрь 2026).
